🔥 보카번

alienate

/ˈeɪliəneɪt/

뜻

v. 멀어지게 하다, 등을 돌리게 하다, 소외감을 느끼게 하다, (법) 양도하다

메모alien(남의, 낯선)+ate → 남으로 만들다. 지지자·친구의 마음이 떠나게 하는 것. alien(외계인, 외국인)과 한 가족. alienation = 소외

예문

His rude comments alienated many of his supporters.

AI 학습정보

영영 정의C1

To make someone become unfriendly or unwilling to support you; to make someone feel that they do not belong to a group.

유의어
  • estrange
  • distance
  • isolate
  • antagonize
  • turn away
반의어
  • unite
  • attract
  • win over
  • endear
  • reconcile
파생형
  • alienation n.
  • alienated adj.
  • inalienable adj.
연어
  • alienate voters
  • feel alienated from
  • alienate customers
예문 더 보기

Many young people feel alienated from politics.

많은 젊은이가 정치에서 소외되어 있다고 느낀다.

The price increase could alienate loyal customers.

가격 인상은 단골 고객들이 떠나게 할 수 있다.

사용 맥락

alienate: 가까웠던 사람을 남처럼 멀어지게 하다

v. 타동사: alienate + 지지자·고객·동료(등 돌리게 하다). alienate A from B: A를 B에게서 멀어지게 하다

alienate him from his family

그를 가족에게서 멀어지게 하다

v. 수동: feel/be alienated from + 사회·집단(소외감을 느끼다). 명사 alienation

a sense of alienation

소외감

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ She felt alienated from her classmates.

✗ She felt alienated with her classmates.

멀어진 대상 앞에는 from을 쓴다

뉘앙스 비교

alienate vs isolate

alienate — 호감·지지를 잃게 해 마음이 멀어지게 하다(감정적 거리)

alienate allies

동맹국이 등을 돌리게 하다

isolate — 다른 것과 떨어뜨려 놓다(물리적·사회적 격리)

isolate the patient

환자를 격리하다

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기