anathematize

/əˈnæθəmətaɪz/

뜻

v. 파문하다, 저주하다, 강하게 규탄하다

메모anathema(저주, 파문; 몹시 싫은 것)+ize. 교회가 이단자를 공식적으로 저주해 내쫓던 말 — 지금은 '절대 용납 못 한다고 규탄하다'

The church anathematized the heretics.

영영 정의C2

To curse or condemn someone or something formally, especially in a religious way; to condemn strongly.

유의어

반의어

파생형

연어

예문 더 보기

The council anathematized his teachings in 553.

그 공의회는 553년에 그의 가르침을 이단으로 단죄했다.

The party anathematized anyone who questioned the leader.

그 당은 지도자에게 의문을 제기하는 사람은 누구든 맹렬히 규탄했다.

사용 맥락

anathematize: 공식적으로 저주해 내치다

v. 종교사: anathematize + 사람·교리: 파문하다, 이단으로 단죄하다

be anathematized by the pope

교황에게 파문당하다

v. 명사 anathema가 훨씬 흔하다: be anathema to + 사람(~에게 질색인 것)

Taxes are anathema to him.

세금은 그에게 질색인 것이다.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ anathematize the heresy

✗ anathemize the heresy

anathema에 -tize를 붙여 anathematize로 쓴다

뉘앙스 비교

anathematize vs condemn

anathematize — 종교적 저주에 가까운 전면적 단죄(매우 격식)

anathematize a doctrine

어떤 교리를 단죄하다

condemn — 잘못이라고 강하게 비난한다(일반적)

condemn the attack

그 공격을 규탄하다

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기