🔥 보카번

at one's earliest convenience

/æt wʌnz ˈɜːrliɪst kənˈviːniəns/

뜻

adv. 가급적 빨리, 편하신 때 되도록 일찍

메모earliest(가장 이른) + convenience(편한 때) — 당신이 편한 때 중 가장 이른 때에

예문

Please reply to this email at your earliest convenience.

앱에서 내 단어장에 추가

AI 학습정보

영영 정의C1

As soon as it is possible or convenient for someone; a polite phrase used in formal requests.

유의어
  • as soon as possible
  • promptly
  • at the first opportunity
반의어
  • at one's leisure
연어
  • contact me at your earliest convenience
  • reply at your earliest convenience
예문 더 보기

Could you call me back at your earliest convenience?

가능한 한 빨리 다시 전화해 주시겠어요?

We would appreciate payment at your earliest convenience.

편하신 때 되도록 빨리 결제해 주시면 감사하겠습니다.

사용 맥락

at one's earliest convenience: 공손한 '빠른 시일 내에'

adv. one's 자리에 your/his 등 — 업무 메일 끝맺음 표현

Please send the report at your earliest convenience.

편하실 때 되도록 빨리 보고서를 보내 주세요.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ at your earliest convenience

✗ in your earliest convenience

시점을 나타내므로 전치사 at

뉘앙스 비교

at your earliest convenience vs ASAP

at your earliest convenience — 정중하고 격식 있는 재촉

Kindly respond at your earliest convenience.

빠른 시일 내에 회신 부탁드립니다.

ASAP — 구어적이고 급한 느낌(as soon as possible)

I need it ASAP!

그거 당장 필요해!

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기