🔥 보카번

be up for

/biː ʌp fɔːr/

뜻

v. ~을 하고 싶어 하다, ~할 의향이 있다, (판매·선거 등의) 대상이 되다

메모~을 향해(for) 몸이 들떠(up) 있다 — 할 마음이 있다

예문

I'm up for a movie tonight if you are.

AI 학습정보

영영 정의B2

To be willing or eager to do something; also, to be available for sale, election, or discussion.

유의어
  • be keen on
  • be willing to
  • be in the mood for
  • be game for
반의어
  • be against
  • be reluctant
연어
  • be up for a challenge
  • be up for anything
  • be up for sale
예문 더 보기

Are you up for a walk after dinner?

저녁 먹고 산책할래?

The old house is up for sale again.

그 오래된 집이 다시 매물로 나왔다.

사용 맥락

be up for: 제안에 '할래!'라고 할 때, 그리고 '~의 대상이 된'

v. be up for + 명사/동명사: ~을 할 마음이 있다 (구어)

She's always up for trying new food.

그녀는 늘 새로운 음식을 먹어 볼 마음이 있다.

v. be up for sale/election/discussion: 매물로 나오다/선거에 나서다/논의 대상이다

The mayor is up for re-election next year.

시장은 내년에 재선에 나선다.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ I'm up for it.

✗ I'm up to it. (하고 싶다는 뜻으로)

be up to it은 '감당할 능력이 있다' — 하고 싶다는 be up for

뉘앙스 비교

be up for vs be up to

be up for — ~을 하고 싶다, 할 의향이 있다

Who's up for pizza?

피자 먹을 사람?

be up to — ~을 꾸미다 / ~에 달려 있다 / ~을 감당하다

It's up to you.

그건 너에게 달렸어.

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기