🔥 보카번

beholden

/bɪˈhoʊldən/

뜻

adj. 신세를 진, 은혜를 입은, (~에) 얽매인, 눈치를 봐야 하는

메모be+hold(붙들다)의 옛 과거분사 → 은혜에 '붙들린' 상태. 항상 be beholden to + 사람으로 쓴다. behold(보다)와는 뜻이 다르다

예문

I don't want to be beholden to anyone.

AI 학습정보

영영 정의C2

Owing something to someone because of something that they have done for you.

유의어
  • indebted
  • obliged
  • obligated
  • grateful
  • bound
반의어
  • independent
  • free
  • unindebted
연어
  • be beholden to
  • feel beholden to
  • beholden to no one
예문 더 보기

Politicians should not be beholden to big donors.

정치인은 거액 기부자에게 얽매여서는 안 된다.

She felt beholden to her uncle for paying her tuition.

그녀는 학비를 내준 삼촌에게 신세를 졌다고 느꼈다.

사용 맥락

beholden: 은혜·돈에 묶여 자유롭지 못한

adj. be/feel beholden to + 사람·집단 (for + 받은 것): 신세를 져 갚아야 할 처지다. 명사 앞에는 쓰지 않는다

beholden to the bank

은행에 빚진 처지인

adj. 정치 기사: 후원자·이익 집단의 눈치를 봐야 하는(비판). beholden to no one = 누구에게도 얽매이지 않는

a leader beholden to no one

누구에게도 얽매이지 않는 지도자

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ beholden to him

✗ beholden for him

신세를 진 상대 앞에는 to를 쓴다

뉘앙스 비교

beholden vs grateful

beholden — 은혜 때문에 갚을 의무·부담을 느끼는(묶인 느낌)

beholden to sponsors

후원자에게 얽매인

grateful — 고마워하는(순수한 감사)

grateful for your help

네 도움에 고마워하는

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기