🔥 보카번

bolt out of the blue

/boʊlt aʊt ʌv ðə bluː/

뜻

n. 청천벽력, 예상치 못한 일, 난데없이 일어난 일

메모파란 하늘(blue)에서 갑자기 떨어진 번개(bolt) → 청천벽력

예문

The news of his resignation came like a bolt out of the blue.

AI 학습정보

영영 정의C1

Something sudden and completely unexpected, usually surprising or shocking.

유의어
  • bolt from the blue
  • bombshell
  • shock
  • surprise
  • thunderbolt
연어
  • come like a bolt out of the blue
  • a real bolt out of the blue
  • out of the blue
예문 더 보기

Losing her job was a bolt out of the blue.

실직은 그녀에게 청천벽력 같은 일이었다.

The offer was a bolt out of the blue, but a welcome one.

그 제안은 난데없는 것이었지만 반가운 일이었다.

사용 맥락

a bolt out of the blue: 맑은 하늘에 날벼락

n. come as/like a bolt out of the blue: 청천벽력처럼 닥치다 (bolt from the blue가 더 흔한 형태)

The storm hit like a bolt out of the blue.

폭풍이 청천벽력처럼 들이닥쳤다.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ He called me out of the blue.

✗ He called me out of blue.

관용구 out of the blue에는 the가 필요하다

뉘앙스 비교

a bolt out of the blue vs out of the blue

a bolt out of the blue — 명사구: 뜻밖의 (충격적) 사건

The divorce was a bolt out of the blue.

그 이혼은 청천벽력이었다.

out of the blue — 부사구: 난데없이, 갑자기

She visited out of the blue.

그녀가 난데없이 찾아왔다.

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기