🔥 보카번

can't stand

/kænt stænd/

뜻

v. ~을 참을 수 없다, ~을 몹시 싫어하다

메모stand에는 '견디다'라는 뜻이 있다 — 서 있기조차 못 견딜 만큼 싫다

예문

I can't stand the smell of cigarette smoke.

앱에서 내 단어장에 추가

AI 학습정보

영영 정의B1

To dislike something or someone very much and be unable to tolerate it.

유의어
  • hate
  • detest
  • can't bear
반의어
  • love
  • enjoy
연어
  • can't stand the sight of
  • can't stand it when
  • can't stand -ing
예문 더 보기

She can't stand being kept waiting.

그녀는 기다리게 되는 것을 참지 못한다.

He can't stand his new boss.

그는 새 상사를 몹시 싫어한다.

사용 맥락

can't stand: '싫다'를 강하게 말하는 구어, 뒤에는 명사나 -ing

v. can't stand + 명사/사람

I can't stand loud music.

나는 시끄러운 음악을 못 참아.

v. can't stand + -ing (to부정사 불가)

I can't stand waiting in line.

줄 서서 기다리는 걸 못 참겠어.

v. can't stand it when + 절

I can't stand it when people interrupt me.

사람들이 내 말을 끊으면 정말 못 참겠어.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ can't stand waiting

✗ can't stand to wait

can't stand 뒤에는 동명사가 표준

뉘앙스 비교

can't stand vs don't like

can't stand — 몹시 싫어 견딜 수 없다, 감정이 강함

I can't stand cold showers.

찬물 샤워는 정말 못 견디겠어.

don't like — 그냥 좋아하지 않는다, 중립적

I don't like cold showers.

찬물 샤워는 안 좋아해.

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기