caption
/ˈkæpʃn/
뜻
n. (사진·삽화의) 설명 글, 자막; v. 설명 글을 달다
메모capt(잡다)+ion. capture와 같은 뿌리 — 사진의 내용을 한 줄로 '붙잡아' 적은 글. 인스타 게시물의 글도 caption
예문
The caption under the photo says 'Summer in Jeju'.
AI 학습정보
Words printed near a picture, cartoon, or photo that explain it; words shown on a screen that give what is being said.
- title
- heading
- legend
- subtitle
- label
- captioned adj.
- captioning n.
- a photo caption
- closed captions
- write a caption
She wrote a funny caption for her post.
그녀는 자기 게시물에 재미있는 글을 달았다.
Turn on the closed captions if you can't hear well.
잘 들리지 않으면 자막을 켜라.
caption: 사진 아래의 한 줄, 화면의 자막
n. a caption for/under/below + 사진: 사진에 붙은 설명
the caption below the picture
그 그림 아래의 설명 글
n. closed captions(CC): 켜고 끌 수 있는 자막(같은 언어)
videos with captions
자막이 있는 영상
v. be captioned + 문구: ~라는 설명이 달리다
The photo was captioned 'My hero'.
그 사진에는 '나의 영웅'이라는 글이 달려 있었다.
✓ the captain of the team
✗ the caption of the team
'주장, 선장'은 captain이다
caption vs subtitle
caption — 사진 설명, 또는 같은 언어의 자막(효과음 포함)
English captions for English audio
영어 음성에 붙는 영어 자막
subtitle — 다른 언어로 번역한 자막
a French film with Korean subtitles
한국어 자막이 달린 프랑스 영화
보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기