🔥 보카번

carnal

/ˈkɑːrnl/

뜻

adj. 육체의, 육욕의, 성적인, 세속적인

메모carn(살, 고기)+al → 살(육체)에 관한. carnivore(육식 동물), carnival(고기를 끊기 전의 축제), incarnation(육신을 입음)의 carn

예문

The sermon warned against carnal desires.

AI 학습정보

영영 정의C2

Connected with the body or with sex; a formal or literary word.

유의어
  • sexual
  • sensual
  • bodily
  • fleshly
  • physical
반의어
  • spiritual
  • chaste
  • platonic
파생형
  • carnally adv.
  • carnality n.
연어
  • carnal desires
  • carnal pleasures
  • carnal knowledge
예문 더 보기

The monk gave up all carnal pleasures.

그 수도승은 모든 육체적 쾌락을 버렸다.

The poem contrasts carnal love with spiritual love.

그 시는 육체적 사랑과 영적 사랑을 대비한다.

사용 맥락

carnal: 영혼이 아닌 '육체'의 욕망에 관한

adj. 명사 앞에서만: carnal desires/pleasures/appetites/love(종교·문학의 격식어)

carnal appetites

육욕

adj. 법률 옛 표현: carnal knowledge(성관계)

carnal knowledge

성관계(법률 용어)

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ physical exercise

✗ carnal exercise

일반적인 '신체의'는 physical. carnal은 성적 욕망에 한정해 쓴다

뉘앙스 비교

carnal vs sensual

carnal — 육체적 욕정에 관한(종교적 비난의 어감)

carnal sin

육욕의 죄

sensual — 감각적 즐거움을 주는(관능적, 덜 부정적)

a sensual voice

관능적인 목소리

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기