🔥 보카번

carry away

/ˈkæri əˈweɪ/

뜻

v. ~을 가져가 버리다, 휩쓸어 가다, (be carried away) 넋을 잃다, 흥분하다

메모carry(나르다) + away(멀리) → 멀리 날라 가다, 감정이 나를 멀리 데려가다

예문

The flood carried away several houses.

AI 학습정보

영영 정의B2

To take something to another place; (be carried away) to become so excited that you lose control.

유의어
  • take away
  • remove
  • sweep away
  • get excited
반의어
  • bring back
연어
  • be carried away by
  • get carried away
  • carry away the trash
예문 더 보기

Workers carried away the broken furniture.

인부들이 부서진 가구를 가져가 버렸다.

Don't get carried away and spend all your money.

흥분해서 돈을 다 써 버리지 마.

사용 맥락

carry away: 물건을 가져가다 / 감정에 휩쓸리다

v. carry away + 물건: 가져가 버리다, 휩쓸어 가다

The wind carried away the tent.

바람이 텐트를 날려 버렸다.

v. be/get carried away: 흥분해서 도를 넘다

I got carried away and ate too much.

신나서 너무 많이 먹었어.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ get carried away

✗ get carry away

수동 의미라 과거분사 carried

뉘앙스 비교

carry away vs take away

carry away — 들고 날라 감, 감정에 휩쓸림

The river carried the boat away.

강물이 배를 떠내려 보냈다.

take away — 가져가다, 빼앗다(일반)

Take away the dishes.

접시를 치워 줘.

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기