catch the eye
/kætʃ ði aɪ/
뜻
v. 눈길을 끌다, 눈에 띄다
메모눈(eye)을 낚아채다(catch) — 시선을 확 붙잡다
예문
The bright red dress in the window caught her eye.
AI 학습정보
To attract someone's attention.
- attract attention
- stand out
- grab attention
- go unnoticed
- eye-catching adj.
- catch someone's eye
- catch the eye of buyers
- something caught my eye
A good book cover should catch the eye of shoppers.
좋은 책 표지는 쇼핑객의 눈길을 끌어야 한다.
I tried to catch the waiter's eye to order dessert.
나는 디저트를 주문하려고 웨이터와 눈을 맞추려 했다.
catch the eye / catch someone's eye: 시선 끌기·눈 맞추기
v. 사물 주어: 눈길을 끌다
The headline caught my eye.
그 헤드라인이 내 눈에 띄었다.
v. 사람 주어 catch someone's eye: 신호하려고 눈을 맞추다
She caught my eye and smiled.
그녀는 나와 눈이 마주치자 미소 지었다.
✓ It caught my eye.
✗ It caught my eyes.
관용구에서는 단수 eye
catch the eye vs eye-catching
catch the eye — 동사구: 눈길을 끌다
Bright colors catch the eye.
밝은 색은 눈길을 끈다.
eye-catching — 형용사: 눈길을 끄는
It's an eye-catching design.
눈길을 끄는 디자인이다.
보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기