🔥 보카번

centrally directed

/ˈsentrəli dəˈrektɪd/

뜻

adj. 중앙(정부)이 통제하는, 중앙에서 지휘하는, 중앙 집권적인

메모centrally(중앙에서) + directed(지휘된) — 위에서 한곳이 모든 걸 지시하는

예문

The country once had a centrally directed economy.

AI 학습정보

영영 정의C2

Controlled and organized by a central authority, such as a national government, rather than by local groups or markets.

유의어
  • centrally planned
  • centralized
  • state-controlled
  • top-down
반의어
  • decentralized
  • market-driven
  • locally run
연어
  • a centrally directed economy
  • centrally directed planning
  • centrally directed system
예문 더 보기

In a centrally directed system, local leaders have little freedom.

중앙이 통제하는 체제에서는 지역 지도자에게 자유가 거의 없다.

The campaign was centrally directed from the capital.

그 캠페인은 수도에서 중앙 지휘로 진행되었다.

사용 맥락

centrally directed: 경제·정치 지문의 '중앙 통제형'

adj. 명사 앞에서: a centrally directed economy(중앙 통제 경제)

A centrally directed economy decides prices from the top.

중앙 통제 경제는 가격을 위에서 결정한다.

adj. be centrally directed: 중앙에서 지휘·통제되다

All research here is centrally directed.

이곳의 모든 연구는 중앙에서 지휘된다.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ centrally directed (중앙이 통제하는)

✗ centrally directed (중앙을 지향하는)

directed는 '지휘·통제된'이라는 수동의 뜻 — 방향을 향한다는 뜻이 아니다

뉘앙스 비교

centrally directed vs decentralized

centrally directed — 한 중심 기관이 결정하고 지시함

The army is centrally directed.

군대는 중앙에서 지휘된다.

decentralized — 권한이 여러 지역·단위로 나뉨

The company has a decentralized structure.

그 회사는 분권화된 구조를 갖고 있다.

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기