chalice

/ˈtʃælɪs/

뜻

n. 성배, 성작, (굽 달린) 큰 잔

메모라틴어 calix(잔)에서 — 미사에서 포도주를 담는 잔. poisoned chalice(독이 든 성배: 좋아 보이지만 화를 부르는 것)로 자주 쓴다

The priest raised the golden chalice during the service.

영영 정의C2

A large cup for wine, especially one used in Christian religious services.

유의어

연어

예문 더 보기

The museum displays a silver chalice from the twelfth century.

그 박물관은 12세기의 은제 성배를 전시하고 있다.

The job of rescuing the failing company proved to be a poisoned chalice.

망해 가는 회사를 살리는 그 자리는 독이 든 성배였음이 드러났다.

사용 맥락

chalice: 미사에 쓰는 굽 달린 잔

n. 셀 수 있는 명사. 종교·역사 맥락의 잔. 관용 표현 a poisoned chalice(영국식): 탐나 보이지만 맡으면 낭패 보는 일·자리

a poisoned chalice

독이 든 성배

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ chalice

✗ chalise / challice

l 하나, -ice로 끝난다

✓ a Swiss chalet (산장)

✗ a Swiss chalice

'산장'은 chalet

뉘앙스 비교

chalice vs goblet

chalice — 종교 의식에 쓰는 잔(성스러움)

the communion chalice

성찬용 잔

goblet — 굽이 달린 유리·금속 술잔(일반적)

a wine goblet

굽 달린 와인 잔

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기