come out on top

/kʌm aʊt ɑn tɑp/

뜻

v. 결국 이기다, 최후에 승자가 되다, 가장 좋은 결과를 얻다

메모치열한 경쟁 끝에 맨 위(on top)로 나오다(come out) — 최종 승자

예문

After a long battle, our team came out on top.

앱에서 내 단어장에 추가

AI 학습정보

영영 정의B2

To win or be the most successful in a competition or difficult situation.

유의어

win
prevail
triumph

반의어

lose
come last

연어

come out on top in
always comes out on top
come out on top of the league

예문 더 보기

She came out on top in the final interview.

그녀는 최종 면접에서 결국 승자가 되었다.

Whoever works hardest will come out on top.

가장 열심히 하는 사람이 결국 이길 것이다.

사용 맥락

come out on top: 경쟁·시련 끝에 '결국' 이긴다는 뉘앙스의 관용구

v. come out on top (in + 경쟁): ~에서 승리하다

The smaller company came out on top in the deal.

더 작은 회사가 그 거래에서 승자가 되었다.

v. 미래·조건문에서 '결국 이길 것이다'로 자주 씀

If we stay calm, we'll come out on top.

침착하면 결국 우리가 이길 거야.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ come out on top

✗ come out on the top

관용구에서는 관사 없이 on top

뉘앙스 비교

come out on top vs win

come out on top — 어려움·경쟁을 거친 끝의 승리, 과정이 강조됨

Despite the setbacks, they came out on top.

좌절에도 불구하고 그들은 결국 이겼다.

win — 단순히 이기다

They won the match 2-0.

그들은 2대 0으로 이겼다.

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기