🔥 보카번

counterpart

/ˈkaʊntərpɑːrt/

뜻

n. 상대, 상응하는 것, 대응 관계에 있는 사람, 짝

메모counter(맞은편) + part(부분) — 맞은편에서 같은 역할을 하는 짝

예문

The Korean president met his Japanese counterpart.

AI 학습정보

영영 정의C1

A person or thing that has the same position or function as another in a different place or situation.

유의어
  • equivalent
  • match
  • peer
  • opposite number
  • twin
연어
  • one's counterpart
  • foreign counterparts
  • male counterparts
예문 더 보기

Women often earn less than their male counterparts.

여성은 같은 일을 하는 남성보다 돈을 적게 버는 경우가 많다.

The online store is cheaper than its offline counterpart.

그 온라인 매장은 오프라인 매장보다 저렴하다.

사용 맥락

counterpart: 다른 쪽에서 '같은 자리·역할'인 상대

n. one's + 국적 + counterpart: 상대국의 같은 직위자

The minister called his Chinese counterpart.

장관은 중국 측 장관에게 전화했다.

n. 비교 대상이 되는 대응물

Digital books have replaced many of their paper counterparts.

전자책이 많은 종이책을 대신하게 되었다.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ his American counterpart

✗ his American partner (같은 직위의 상대 뜻으로)

partner는 '동업자·협력자', 대응 직위는 counterpart

뉘앙스 비교

counterpart vs equivalent

counterpart — 다른 쪽에서 같은 역할을 하는 사람·것

my counterpart at the other firm

상대 회사의 내 대응 직원

equivalent — 가치·의미가 같은 것

the equivalent of $10

10달러에 상당하는 것

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기