🔥 보카번

dash

/dæʃ/

뜻

v. 급히 달려가다, 내던지다, (희망을) 꺾다; n. 돌진, 소량, 대시(―)

메모'대시하다'처럼 휙 달려가는 느낌 — 조금 넣는 '한 방울'도 dash

예문

I have to dash—my bus is leaving!

AI 학습정보

영영 정의B2

To go somewhere very quickly, or a small amount of something added to food or drink.

유의어
  • rush
  • hurry
  • sprint
  • race
  • pinch
반의어
  • stroll
  • dawdle
파생형
  • dashing adj.
  • dashboard n.
연어
  • make a dash for
  • a dash of salt
  • dash someone's hopes
예문 더 보기

Add a dash of lemon juice to the sauce.

소스에 레몬즙을 약간 넣어라.

The injury dashed his hopes of playing in the final.

부상으로 결승전에 뛰려던 그의 희망이 꺾였다.

사용 맥락

dash: 빠르게 휙 — 달리기·조금·꺾기

v. dash + 장소: 급히 ~로 달려가다

She dashed into the store to buy milk.

그녀는 우유를 사러 가게로 급히 들어갔다.

n. a dash of ~: (요리에) ~ 약간

Add a dash of pepper.

후추를 약간 넣어라.

v. dash one's hopes: 희망을 꺾다

The rain dashed our hopes of a picnic.

비 때문에 소풍 가려던 희망이 꺾였다.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ ask her out

✗ dash to her (고백하다)

한국어 '대시하다'(구애)는 영어 dash에 없는 뜻이다

뉘앙스 비교

dash vs rush

dash — 짧은 거리를 순간적으로 급히

He dashed across the street.

그는 길을 급히 건너 달려갔다.

rush — 시간에 쫓겨 서두르는 상황 전반

Don't rush—we have plenty of time.

서두르지 마, 시간 충분해.

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기