🔥 보카번

dash up

/dæʃ ʌp/

뜻

v. (~로) 급히 달려가다, 돌진하다, 전속력으로 도착하다

메모dash(돌진하다) + up(가까이·위로) — 누군가에게 휙 달려오다

예문

A little boy dashed up to me and asked for directions.

AI 학습정보

영영 정의B2

To run quickly toward someone or something, or up a place such as stairs.

유의어
  • rush up
  • run up
  • hurry up to
  • race up
반의어
  • stroll
  • dawdle
연어
  • dash up to someone
  • dash up the stairs
  • dash up the hill
예문 더 보기

She dashed up the stairs to answer the phone.

그녀는 전화를 받으려고 계단을 뛰어 올라갔다.

A taxi dashed up just as the rain started.

비가 내리기 시작하자마자 택시 한 대가 쏜살같이 다가왔다.

사용 맥락

dash up: 빠르게 달려와 멈춰 서는 동작

v. dash up to + 사람/장소: ~에게 급히 달려가다

The dog dashed up to its owner.

개가 주인에게 급히 달려갔다.

v. dash up + 계단·언덕: 뛰어 올라가다

He dashed up the hill to see the sunrise.

그는 해돋이를 보려고 언덕을 뛰어 올라갔다.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ dash up to the door

✗ dash up the door

무엇에게 다가갈 때는 to가 필요 — dash up the stairs는 '계단 위로'

뉘앙스 비교

dash vs rush

dash — 짧은 거리를 순간적으로 휙 달림

I dashed to the bus stop.

나는 버스 정류장으로 뛰어갔다.

rush — 서두름 자체에 초점, 사람·일 모두에 씀

Don't rush your homework.

숙제를 서둘러 하지 마.

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기