🔥 보카번

distrait

/dɪˈstreɪ/

뜻

adj. 멍한, 넋이 나간, (걱정으로) 건성인

메모프랑스어에서 온 말 — distracted(정신이 팔린)와 뿌리가 같다. 걱정거리 때문에 마음이 딴 데 가 있는 상태. 끝의 t는 읽지 않는다(디스트레이)

예문

She seemed distrait throughout dinner and hardly spoke.

AI 학습정보

영영 정의C2

Not paying attention because you are worried or thinking about something else.

유의어
  • absent-minded
  • distracted
  • preoccupied
  • abstracted
  • inattentive
반의어
  • attentive
  • alert
  • focused
연어
  • a distrait air
  • look distrait
  • seem distrait
예문 더 보기

He answered my questions with a distrait air.

그는 건성으로 내 질문에 대답했다.

Since the letter arrived, she has looked distrait and pale.

그 편지가 온 뒤로 그녀는 넋이 나간 듯하고 창백해 보인다.

사용 맥락

distrait: 마음이 딴 데 가 있는

adj. look/seem distrait, a distrait air/manner(문어, 드묾)

a distrait manner

건성인 태도

adj. 일상에서는 distracted, preoccupied를 쓴다

She looked distracted.

그녀는 정신이 딴 데 가 있어 보였다.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ She was distraught at the news of his death.

✗ She was distrait at the news of his death.

슬픔·충격으로 '제정신이 아닌'은 distraught. distrait는 그저 멍한 상태다

뉘앙스 비교

distrait vs distraught

distrait — 딴생각에 빠져 멍한(약함)

a distrait smile

건성으로 짓는 미소

distraught — 슬픔·걱정으로 어쩔 줄 모르는(강함)

distraught parents

제정신이 아닌 부모

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기