filch
/fɪltʃ/
뜻
v. 슬쩍 훔치다, 좀도둑질하다
메모값싼 물건을 몰래 '슬쩍'하는 것 — pilfer와 짝으로 외운다. 구어체의 가벼운 말
예문
He filched a few coins from his mother's purse.
AI 학습정보
영영 정의C2
To steal something, especially something small or not very valuable.
유의어
- pilfer
- steal
- swipe
- pinch
- lift
반의어
- return
- give back
연어
- filch from
- filch a cookie
- filch an idea
예문 더 보기
The boys filched apples from the neighbor's tree.
그 소년들은 이웃집 나무에서 사과를 슬쩍 따 갔다.
Someone filched my pen while I was away from my desk.
내가 자리를 비운 사이에 누군가 내 펜을 집어 갔다.
사용 맥락
filch: 작은 것을 슬쩍하다
v. filch A from B: B에게서 A를 슬쩍하다(구어)
filch sweets from the shop
가게에서 사탕을 슬쩍하다
v. 아이디어·문장을 몰래 가져다 쓰는 데도 쓴다
filch an idea
아이디어를 슬쩍 가져다 쓰다
자주 틀리는 사용법 (O/X)
✓ He filched a pen from me.
✗ He filched me a pen.
훔친 물건이 목적어, 사람은 from 뒤에 온다
뉘앙스 비교
filch vs rob
filch — 하찮은 물건을 몰래 집어 간다
filch a cookie
과자를 슬쩍하다
rob — 사람·장소를 털어 빼앗는다(목적어가 사람·장소)
rob a bank
은행을 털다
보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기