fishy
/ˈfɪʃi/
뜻
adj. 수상한, 의심스러운, 생선 냄새가 나는
메모fish(생선) + y — 상한 생선에서 비린내가 나듯 뭔가 '구린' 느낌
예문
There is something fishy about his story.
AI 학습정보
Seeming dishonest or suspicious; smelling or tasting like fish.
- suspicious
- shady
- dubious
- questionable
- suspect
- honest
- trustworthy
- aboveboard
- fish n.
- fishiness n.
- something fishy
- sound fishy
- a fishy smell
The deal sounded fishy, so I refused to sign.
그 거래는 수상하게 들려서 나는 서명을 거부했다.
The kitchen had a fishy smell after dinner.
저녁 식사 후 부엌에서 생선 냄새가 났다.
fishy: 생선 냄새 → '뭔가 구리다'는 구어 표현
adj. something fishy (about ~): ~에 뭔가 수상한 점. 격식 없는 구어 표현
I knew something fishy was going on.
나는 뭔가 수상한 일이 벌어지고 있다는 것을 알았다.
adj. sound/look/seem fishy: 수상하게 들리다/보이다
His excuse sounds fishy to me.
그의 변명은 내게 수상하게 들린다.
adj. 글자 그대로 '생선 냄새·맛이 나는'
This sauce has a slightly fishy taste.
이 소스는 약간 생선 맛이 난다.
✓ something fishy
✗ fishy something
something을 꾸미는 형용사는 뒤에 온다
✓ He is suspicious of the offer.
✗ He is fishy of the offer.
fishy는 '의심을 사는' 대상에 쓰고, 의심하는 사람에게는 suspicious를 쓴다
fishy vs suspicious
fishy — 구어체. 상황·이야기가 왠지 구린 느낌
That email looks fishy, so don't click the link.
그 이메일은 수상해 보이니 링크를 누르지 마라.
suspicious — 격식과 무관하게 두루 쓰며, 의심하는 사람에게도 쓴다
The police found a suspicious package.
경찰은 수상한 소포를 발견했다.
보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기