🔥 보카번

get carried away

/ɡet ˈkærid əˈweɪ/

뜻

v. 도취되다, 들뜨다, 흥분해서 도를 넘다

메모감정에 carried away(휩쓸려 가) 버리다 → 들떠서 자제력을 잃다

예문

I got carried away at the sale and spent all my money.

앱에서 내 단어장에 추가

AI 학습정보

영영 정의B2

To become so excited or emotional that you lose control of your behavior.

유의어
  • lose control
  • go overboard
  • get excited
  • go too far
반의어
  • stay calm
  • keep one's head
  • hold back
연어
  • get carried away with
  • don't get carried away
  • get a bit carried away
예문 더 보기

Don't get carried away; it's only the first round.

너무 들뜨지 마. 겨우 1라운드일 뿐이야.

The crowd got carried away and started throwing things.

군중은 흥분해서 도를 넘더니 물건을 던지기 시작했다.

사용 맥락

get carried away: 감정에 휩쓸려 도를 넘다

v. get carried away (with/by + 대상): ~에 들떠 자제력을 잃다

He got carried away with the decorations.

그는 장식에 신이 나서 도를 넘었다.

v. 명령문 Don't get carried away: 너무 들뜨지 마

Don't get carried away by early success.

초반 성공에 도취되지 마라.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ I got carried away.

✗ I carried away.

수동 형태 get/be carried away로 쓴다

뉘앙스 비교

get carried away vs go overboard

get carried away — 감정·흥분에 휩쓸려 자제력을 잃음

She got carried away and cried.

그녀는 감정에 북받쳐 울었다.

go overboard — 양·정도를 지나치게 함

Don't go overboard with the salt.

소금을 너무 많이 넣지 마.

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기