give (someone) a lift

/ɡɪv ˈsʌmwʌn ə lɪft/

뜻

v. ~를 차로 태워 주다, ~의 기운을 북돋아 주다

메모lift(들어 올림) — 차에 올려 태워 주다, 기분을 끌어올려 주다

Can you give me a lift to the station?

영영 정의B1

To take someone somewhere in your car; also, to make someone feel happier or more confident.

유의어

연어

예문 더 보기

My neighbor gave me a lift to work this morning.

오늘 아침 이웃이 나를 직장까지 태워 주었다.

Your kind message really gave me a lift.

네 다정한 메시지가 정말 내게 힘이 되었다.

사용 맥락

give someone a lift: 태워 주다, 기운을 북돋다

v. give + 사람 + a lift (to/home): 차로 태워 주다(주로 영국식)

I'll give you a lift home.

내가 집까지 태워 줄게.

v. give + 사람 + a lift: 기분을 좋게 해 주다

The good news gave everyone a lift.

그 좋은 소식이 모두의 기운을 북돋았다.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ give me a lift

✗ give a lift me

사람(간접목적어)이 a lift 앞에 온다

✓ give me a lift to the airport

✗ give me a lift the airport

목적지 앞에 to를 쓴다(home은 예외)

뉘앙스 비교

give a lift vs give a ride

give someone a lift — 영국식에서 흔한 '태워 주다'

Could you give me a lift into town?

시내까지 태워 줄 수 있나요?

give someone a ride — 미국식에서 흔한 '태워 주다'

She gave me a ride to school.

그녀가 나를 학교까지 태워 주었다.

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기