🔥 보카번

hang out

/hæŋ aʊt/

뜻

v. 어울려 놀다, 시간을 보내다, (빨래 등을) 밖에 널다

메모밖에(out) 걸려(hang) 있다 → 딱히 할 일 없이 어울려 시간을 보내다

예문

I usually hang out with my friends after school.

AI 학습정보

영영 정의B1

To spend time relaxing with someone or somewhere; to hang washing outside to dry.

유의어
  • spend time
  • socialize
  • chill
  • get together
파생형
  • hangout n.
연어
  • hang out with friends
  • hang out at the mall
  • hang out the washing
예문 더 보기

Teenagers like to hang out at the café near the station.

십 대들은 역 근처 카페에서 어울려 노는 걸 좋아한다.

Could you hang out the laundry before you go?

나가기 전에 빨래 좀 널어 줄래?

사용 맥락

hang out: 친구와 '놀다'의 가장 자연스러운 표현

v. hang out with + 사람: ~와 어울려 놀다

Do you want to hang out this weekend?

이번 주말에 같이 놀래?

v. hang out at/in + 장소: ~에서 시간을 보내다

We hung out at the park all afternoon.

우리는 오후 내내 공원에서 놀았다.

v. hang out + 빨래: (밖에) 널다

She hung out the sheets to dry.

그녀는 시트를 말리려고 밖에 널었다.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ hang out with friends

✗ play with friends (성인·청소년)

십 대 이상이 '친구와 논다'는 play보다 hang out이 자연스럽다

뉘앙스 비교

hang out vs play

hang out — 청소년·어른이 함께 시간을 보냄

hang out at a friend's house

친구 집에서 놀다

play — 어린아이가 놀이를 하거나 게임·운동을 함

Kids play in the sand.

아이들이 모래에서 논다.

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기