🔥 보카번

hawk

/hɔːk/

뜻

n. 매, 강경파; v. (물건을) 외치며 팔다, 행상하다

메모매처럼 날카롭고 공격적 — 정치에서 '강경파'(반대는 dove 비둘기파)

예문

A hawk circled high above the field, looking for food.

AI 학습정보

영영 정의B2

A bird of prey with sharp eyesight, or a person who favors strong or aggressive policies.

유의어
  • falcon
  • hardliner
  • warmonger
  • peddle
  • sell
반의어
  • dove
  • pacifist
파생형
  • hawkish adj.
  • hawker n.
연어
  • watch like a hawk
  • foreign policy hawk
  • hawk goods
예문 더 보기

The manager watched the new staff like a hawk.

관리자는 신입 직원들을 매처럼 날카롭게 지켜보았다.

Inflation hawks at the central bank want higher interest rates.

중앙은행의 인플레이션 강경파는 금리 인상을 원한다.

사용 맥락

hawk: 새 '매', 경제·정치 기사의 '강경파(매파)'

n. hawk vs dove: 매파(강경)·비둘기파(온건). 형용사 hawkish

The central bank sounded hawkish today.

중앙은행은 오늘 매파적인 입장을 보였다.

v. 거리에서 물건을 외치며 팔다

Vendors hawked snacks outside the stadium.

상인들이 경기장 밖에서 간식을 외치며 팔았다.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ watch someone like a hawk

✗ watch someone like an eagle

'예리하게 감시하다'라는 관용구는 hawk를 쓴다

뉘앙스 비교

hawk vs dove

hawk — 강경한 정책(금리 인상·군사력)을 지지하는 사람

a defense hawk

국방 강경파

dove — 온건·평화적 정책을 지지하는 사람

Doves called for talks.

비둘기파는 대화를 촉구했다.

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기