🔥 보카번

hell

/hel/

뜻

n. 지옥, 지옥 같은 곳·경험, (강조) 도대체, 제기랄

메모heaven(천국)의 반대. what the hell처럼 강조로 쓰면 거친 말

예문

The last few weeks have been hell.

AI 학습정보

영영 정의B1

In some religions, the place where bad people are punished after death; a very unpleasant experience or place.

유의어
  • inferno
  • underworld
  • torment
  • misery
  • nightmare
반의어
  • heaven
  • paradise
파생형
  • hellish adj.
연어
  • go through hell
  • what the hell
  • a hell of a
예문 더 보기

She went through hell during her illness.

그녀는 병을 앓는 동안 지옥 같은 시간을 겪었다.

What the hell are you doing here?

너는 도대체 여기서 뭘 하고 있니?

사용 맥락

hell: 지옥, 그리고 거친 강조 표현

n. 종교적 의미의 지옥은 관사 없이 (go to hell). 비유적으로 '끔찍한 상황'

Driving in that traffic was hell.

그 교통 체증 속에서 운전하는 것은 지옥이었다.

n. 의문사 + the hell: '도대체'. 격식 없는 자리에서만 쓰는 거친 말

Where the hell have you been?

너는 도대체 어디에 있었니?

n. a hell of a + 명사: 대단한, 엄청난

That was a hell of a game.

그건 정말 대단한 경기였다.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ go to hell

✗ go to the hell

장소로서의 hell·heaven에는 관사를 붙이지 않는다

뉘앙스 비교

hell vs heck

hell — 거칠고 직설적인 강조. 공식적인 자리에서는 피한다

What the hell happened?

도대체 무슨 일이 일어났니?

heck — hell을 순하게 바꾼 말

What the heck is that?

저건 도대체 뭐니?

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기