homely
/ˈhoʊmli/
뜻
adj. (영) 아늑한, 가정적인, (미) 못생긴, 수수한
메모home+ly. 영국에선 칭찬, 미국에선 '못생긴' — 정반대라 조심
예문
The hotel has a warm, homely atmosphere.
AI 학습정보
영영 정의C1
(British) simple, comfortable, and making you feel at home; (American) not attractive in appearance.
유의어
- cosy
- comfortable
- homey
- plain
- unattractive
반의어
- formal
- grand
- attractive
파생형
- home n.
- homeliness n.
연어
- a homely atmosphere
- homely food
- a homely face
예문 더 보기
The pub serves good homely food.
그 펍은 맛있는 가정식 음식을 낸다.
In the story, the homely duckling becomes a swan.
그 이야기에서 못생긴 새끼 오리는 백조가 된다.
사용 맥락
homely: 영국과 미국에서 뜻이 갈린다
adj. 영국: 장소·음식이 집처럼 편안한(긍정)
It is a small, homely cafe.
그곳은 작고 아늑한 카페다.
adj. 미국: 사람의 외모가 볼품없는(부정)
He was a homely child.
그는 못생긴 아이였다.
자주 틀리는 사용법 (O/X)
✓ a homey room (미국)
✗ a homely room (미국에서 칭찬으로)
미국에서 '아늑한'은 homey를 쓴다
뉘앙스 비교
homely vs cosy
homely — 꾸밈없이 집 같은(영국)
a homely welcome
집에 온 듯한 환대
cosy — 작고 따뜻해 포근한
a cosy room
포근한 방
보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기