🔥 보카번

ick

/ɪk/

뜻

n. 정 떨어짐, 갑자기 확 깨는 느낌, 끈적하고 역겨운 것

메모역겨울 때 내는 소리 'Ick!'(으윽) — get the ick = 호감이 확 식다

예문

He chewed with his mouth open, and I instantly got the ick.

AI 학습정보

영영 정의C1

A sudden feeling of disgust or loss of attraction toward someone; something sticky and unpleasant.

유의어
  • turn-off
  • disgust
  • yuck
  • gunk
  • revulsion
반의어
  • attraction
  • crush
파생형
  • icky adj.
연어
  • get the ick
  • give someone the ick
  • Ick!
예문 더 보기

The way he talks to waiters gives me the ick.

그가 종업원에게 말하는 태도를 보면 정이 뚝 떨어진다.

Ick! There's something sticky on this chair.

으윽! 이 의자에 뭔가 끈적한 게 묻었어.

사용 맥락

ick: '정 떨어짐'(연애 신조어), 감탄사로는 '으윽'

n. get the ick: 상대에게 갑자기 정이 떨어지다(구어·신조어)

I got the ick when he lied.

그가 거짓말했을 때 정이 떨어졌다.

n. give someone the ick: ~을 확 깨게 만들다

Loud chewing gives me the ick.

쩝쩝 소리 내며 먹는 거 너무 깨.

n. Ick!: 역겨울 때 감탄(= Yuck!)

Ick, what's that smell?

으, 이게 무슨 냄새야?

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ I got the ick.

✗ I got an ick feeling of him.

관용적으로 get the ick(관사 the)

뉘앙스 비교

the ick vs a turn-off

the ick — 사소한 행동에 갑자기 확 식는 느낌(신조어)

His baby voice gave me the ick.

그의 아기 말투에 확 깼다.

turn-off — 매력을 떨어뜨리는 요소(일반 구어)

Rudeness is a big turn-off.

무례함은 큰 감점 요인이다.

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기