🔥 보카번

identify with

/aɪˈdentɪfaɪ wɪð/

뜻

v. ~과 동일시하다, ~에 공감하다, ~과 동질감을 느끼다

메모identify(같다고 보다)+with — 나를 그 사람과 같다고 느끼다

예문

Many teenagers identify with the main character of the novel.

AI 학습정보

영영 정의C1

To feel that you understand and share the feelings of someone, or to connect someone closely with something.

유의어
  • relate to
  • empathize with
  • sympathize with
  • associate with
반의어
  • feel detached from
파생형
  • identification n.
  • identity n.
연어
  • identify with the character
  • be identified with
  • identify closely with
예문 더 보기

I could easily identify with her struggles as a new student.

나는 전학생으로서 그녀가 겪는 어려움에 쉽게 공감할 수 있었다.

The brand is closely identified with luxury.

그 브랜드는 고급스러움과 밀접하게 연결되어 있다.

사용 맥락

identify with: '공감·동질감' / be identified with: '~과 동일시되다'

v. identify with + 사람/인물: 공감하다, 동질감을 느끼다

Readers identify with the hero.

독자들은 주인공에게 감정 이입한다.

v. identify A with B: A를 B와 동일시하다

People often identify wealth with success.

사람들은 흔히 부를 성공과 동일시한다.

v. be identified with + 명사: ~과 결부되다

He is identified with the reform movement.

그는 개혁 운동과 결부된 인물이다.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ identify with the character

✗ identify to the character

공감 대상은 with

뉘앙스 비교

identify with vs sympathize with

identify with — 나와 비슷하다고 느끼며 공감

identify with his loneliness

그의 외로움에 공감하다

sympathize with — 안타까워하며 동정·지지

sympathize with the victims

피해자들을 동정하다

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기