🔥 보카번

mangle

/ˈmæŋɡl/

뜻

v. 짓이기다, 심하게 훼손하다, (말·글을) 엉망으로 만들다

메모망가(mangle)뜨리다 — 우리말 '망가지다'와 소리가 비슷하다

예문

His bike was mangled in the accident.

AI 학습정보

영영 정의C2

To crush or twist something so badly that it is hard to recognize; to spoil a piece of writing or speech by doing it badly.

유의어
  • mutilate
  • crush
  • wreck
  • butcher
  • ruin
반의어
  • repair
  • mend
파생형
  • mangled adj.
연어
  • mangled wreckage
  • badly mangled
  • mangle a language
예문 더 보기

Rescuers searched the mangled wreckage of the train.

구조대원들은 처참하게 부서진 열차 잔해를 수색했다.

The singer completely mangled the national anthem.

그 가수는 국가를 완전히 엉망으로 불렀다.

사용 맥락

mangle: 알아볼 수 없게 망가뜨리다

v. 주로 수동태 be mangled로 '(사고로) 처참하게 부서지다, 뭉개지다'

The car was badly mangled.

그 차는 심하게 찌그러졌다.

v. mangle + 말·노래·이름: 서툴러서 엉망으로 만들다

He always mangles my name.

그는 늘 내 이름을 엉망으로 발음한다.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ mangle (짓이기다)

✗ mingle (짓이기다)

mingle은 '어울리다, 섞이다'라는 전혀 다른 말

뉘앙스 비교

mangle vs crush

mangle — 찢기고 뒤틀려 형체를 알아볼 수 없게 되다

The machine mangled his glove.

기계가 그의 장갑을 짓이겨 놓았다.

crush — 강하게 눌러 으스러뜨리다

She crushed the can with her foot.

그녀는 발로 깡통을 찌그러뜨렸다.

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기