🔥 보카번

manipulate

/məˈnɪpjuleɪt/

뜻

v. 조작하다, (사람을) 조종하다, 능숙하게 다루다

메모mani(손) + pul(채우다) — 손으로 이리저리 주무르다

예문

Advertisers often try to manipulate our emotions.

AI 학습정보

영영 정의C1

To control or influence someone or something cleverly and often unfairly; to handle something skillfully with the hands.

유의어
  • control
  • influence
  • exploit
  • handle
  • operate
파생형
  • manipulation n.
  • manipulative adj.
연어
  • manipulate data
  • manipulate public opinion
  • manipulate objects
예문 더 보기

Young children learn by manipulating objects with their hands.

어린아이들은 손으로 물건을 다루면서 배운다.

The scientist was accused of manipulating the data.

그 과학자는 데이터를 조작했다는 비난을 받았다.

사용 맥락

manipulate: 부정적 '조작'과 중립적 '다루기'

v. manipulate + 사람·여론·자료: 부당하게 조종·조작하다

He manipulated his friends into helping him.

그는 친구들을 조종해 자신을 돕게 했다.

v. manipulate + 물체·도구: 손으로 능숙하게 다루다(중립)

The robot can manipulate small parts.

그 로봇은 작은 부품을 다룰 수 있다.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ manipulate him into agreeing

✗ manipulate him to agree

'조종해서 ~하게 하다'는 into + -ing가 자연스럽다

뉘앙스 비교

manipulate vs influence

manipulate — 몰래·교묘하게 조종(부정적)

manipulate voters

유권자를 조종하다

influence — 영향을 주는 일반어(중립)

influence young people

젊은이들에게 영향을 주다

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기