🔥 보카번

on the ground

/ɑn ðə ɡraʊnd/

뜻

adv. 현장에서, 실제로, 땅 위에

메모책상 위가 아니라 땅(ground) 위에 발을 딛고 → 실제 현장에서

예문

Reporters on the ground described the flood damage.

AI 학습정보

영영 정의B2

In the place where something is actually happening, rather than at a distance.

유의어
  • in the field
  • on site
  • on the spot
반의어
  • at a distance
  • remotely
연어
  • people on the ground
  • the situation on the ground
  • teams on the ground
예문 더 보기

The situation on the ground is very different from the reports.

현장 상황은 보고와 매우 다르다.

Leaves were lying on the ground after the storm.

폭풍이 지나간 뒤 나뭇잎이 땅 위에 널려 있었다.

사용 맥락

on the ground: 글자 그대로 '땅 위에'와 비유적 '현장에서'

adv. on the ground: 땅바닥에(물리적 위치)

He sat on the ground to rest.

그는 쉬려고 땅바닥에 앉았다.

adv. the situation/people on the ground: 현장의 실제 상황·사람들

Volunteers on the ground are handing out water.

현장의 자원봉사자들이 물을 나눠 주고 있다.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ on the ground

✗ on the floor (야외에서)

실내 바닥은 floor, 야외 땅바닥은 ground

뉘앙스 비교

on the ground vs on the grounds

on the ground — 땅 위에 / 현장에서

The aid workers are on the ground.

구호 요원들이 현장에 있다.

on the grounds — (복수) 부지·구내에서 / ~을 근거로

Smoking is banned on the grounds.

구내에서는 흡연이 금지된다.

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기