🔥 보카번

on the one hand

/ɑːn ðə wʌn hænd/

뜻

adv. 한편으로는, 일면으로는

메모'한쪽 손에는' — 곧 on the other hand가 이어질 신호

예문

On the one hand, I want a new phone; on the other hand, I need to save money.

AI 학습정보

영영 정의B2

Used to introduce the first of two different points of view.

유의어
  • for one thing
  • firstly
연어
  • on the one hand ... on the other hand
  • on the one hand ... but
  • on the one hand, it is true
예문 더 보기

On the one hand, the house is big; on the other, it's far from the station.

한편으로는 그 집이 넓지만, 다른 한편으로는 역에서 멀다.

On the one hand, I love my job, but on the other hand, it's very stressful.

한편으로는 내 일을 사랑하지만, 다른 한편으로는 스트레스가 매우 크다.

사용 맥락

on the one hand는 혼자 쓰지 않는다

adv. On the one hand ~; on the other hand …: 두 관점 대비

On the one hand it's fun; on the other hand it's risky.

한편으로는 재미있지만, 다른 한편으로는 위험하다.

adv. 두 번째는 on the other로 줄이기도 한다

On the one hand it's quick; on the other, it's costly.

한편으로는 빠르지만, 다른 한편으로는 비싸다.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ On the one hand ..., on the other hand ...

✗ On the one hand ..., on another hand ...

짝은 on the other hand

✓ on the one hand

✗ in one hand

전치사 on과 the one을 쓴다

뉘앙스 비교

on the one hand vs for one thing

on the one hand — 반대되는 두 관점을 저울질할 때

On the one hand, it's safe; on the other, it's slow.

한편으로는 안전하지만, 다른 한편으로는 느리다.

for one thing — 여러 이유 중 하나를 들 때

I can't go. For one thing, I'm busy.

나는 못 간다. 우선 바쁘다.

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기