pay off
/peɪ ɔːf/
뜻
v. 성공하다, 성과를 거두다, (빚을) 다 갚다
메모노력이 대가(pay)를 돌려주다 → 결실을 맺다
예문
All her hard work finally paid off when she passed the exam.
AI 학습정보
영영 정의B2
To bring a good result after effort; to finish paying money owed.
유의어
- succeed
- work out
- bear fruit
- repay
- settle
반의어
- fail
- backfire
파생형
- payoff n.
연어
- hard work pays off
- pay off a loan
- pay off debts
예문 더 보기
It took ten years to pay off the mortgage.
주택 담보 대출을 다 갚는 데 10년이 걸렸다.
The risky strategy paid off in the end.
그 위험한 전략은 결국 성공했다.
사용 맥락
pay off: 자동사 '결실을 맺다' / 타동사 '빚을 청산하다'
v. 자동사: 노력·계획 등이 성과를 내다
Practice pays off.
연습은 결실을 맺는다.
v. 타동사: pay off + 빚/대출 = 전액 갚다
He paid off his student loans.
그는 학자금 대출을 다 갚았다.
자주 틀리는 사용법 (O/X)
✓ His efforts paid off.
✗ His efforts were paid off.
'성과를 거두다'는 자동사라 수동태로 쓰지 않는다
뉘앙스 비교
pay off vs work out
pay off — 투자한 노력·위험에 대한 보상이 돌아옴
The gamble paid off.
그 모험이 성공했다.
work out — 일이 잘 풀림(일반적)
Everything worked out fine.
모든 게 잘 풀렸다.
보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기