ping

/pɪŋ/

뜻

n. 핑(짧고 높은 소리), 짧은 메시지; v. 핑 소리를 내다, (메시지로) 연락하다

메모'핑' 하는 소리를 그대로 딴 의성어 — 소리처럼 짧게 '툭' 연락하는 것도 ping

Ping me when you get to the station.

영영 정의B2

A short, high ringing sound; to send someone a quick message or signal.

유의어

연어

예문 더 보기

The microwave gave a ping when the food was ready.

음식이 다 데워지자 전자레인지가 핑 소리를 냈다.

I'll ping you the details after the meeting.

회의 끝나고 자세한 내용을 메시지로 보내 줄게.

사용 맥락

ping: 소리에서 시작해 '가볍게 연락하다'까지

v. ping + 사람 (+ 내용): 메신저·이메일로 짧게 연락하다. 구어·업무 대화에서 흔함

Can you ping Sarah about the report?

보고서 건으로 사라에게 연락 좀 해 줄래?

n. 짧고 높은 금속성 소리, 또는 알림·짧은 메시지

My phone made a ping, so I checked it.

휴대폰에서 핑 소리가 나서 확인했다.

v. (IT) 네트워크로 신호를 보내 상대 컴퓨터가 응답하는지 확인하다

Try to ping the server to see if it's online.

서버가 켜져 있는지 핑을 보내 확인해 봐.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ Ping me later.

✗ Ping to me later.

ping은 타동사라 사람을 바로 목적어로 쓴다

뉘앙스 비교

ping vs call

ping — 메시지·채팅으로 가볍고 짧게 연락하는 느낌

Just ping me if you need anything.

필요한 거 있으면 그냥 메시지 줘.

call — 전화를 걸어 직접 통화하는 것

I'll call you tonight to talk it over.

오늘 밤에 전화해서 자세히 얘기하자.

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기