poke up through
/poʊk ʌp θruː/
뜻
v. ~을 뚫고 올라오다, ~사이로 삐죽 솟아나다
메모poke(쿡 찌르다) + up through(위로 뚫고) → 쿡 찌르듯 뚫고 올라오다
예문
Green shoots poked up through the snow.
AI 학습정보
영영 정의C1
To push or stick out upward through a surface or layer.
유의어
- push through
- sprout through
- emerge from
- break through
연어
- poke up through the soil
- poke up through the snow
- poke up through the cracks
예문 더 보기
Weeds poked up through the cracks in the pavement.
잡초가 보도 틈새로 삐죽 솟아났다.
Rocks poked up through the thin layer of ice.
얇은 얼음층을 뚫고 바위가 튀어나와 있었다.
사용 맥락
poke up through: 표면을 뚫고 조금씩 드러나다
v. 새싹·잡초·바위 등이 흙·눈·틈새를 뚫고 나올 때
Tulips poked up through the soil in spring.
봄에 튤립이 흙을 뚫고 올라왔다.
자주 틀리는 사용법 (O/X)
✓ poke up through the snow
✗ poke up across the snow
표면을 '관통'하므로 through
뉘앙스 비교
poke up through vs grow
poke up through — 무엇을 뚫고 살짝 모습을 드러냄
A flower poked up through the concrete.
꽃 한 송이가 콘크리트를 뚫고 올라왔다.
grow — 자라다(일반)
The flower grew tall.
꽃이 크게 자랐다.
보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기