🔥 보카번

portend

/pɔːrˈtend/

뜻

v. (불길한 일의) 전조가 되다, 예고하다

메모por(앞으로)+tend(뻗다) → 앞날을 향해 뻗어 가리키다. extend, tendency의 tend. 명사 portent(전조), 형용사 portentous(불길한 조짐의)

예문

The dark clouds portend a storm.

AI 학습정보

영영 정의C2

To be a sign or warning that something bad or important is likely to happen in the future.

유의어
  • foreshadow
  • presage
  • herald
  • augur
  • bode
파생형
  • portent n.
  • portentous adj.
연어
  • portend disaster
  • portend trouble
  • portend a change
예문 더 보기

Falling sales may portend trouble for the company.

매출 감소는 그 회사에 닥칠 어려움의 전조일 수 있다.

Many believed the comet portended the death of the king.

많은 사람이 그 혜성이 왕의 죽음을 예고한다고 믿었다.

사용 맥락

portend: 앞으로 닥칠 큰일을 미리 알리다

v. 주어는 징조·사건, 목적어는 닥칠 일: A portends B. 주로 나쁜 일(disaster, trouble, doom)이지만 중대한 변화에도 쓴다. 격식

portend disaster

재앙의 전조가 되다

v. 명사 portent: a portent of doom(파멸의 전조)

a portent of things to come

앞으로 닥칠 일의 조짐

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ He pretended to be asleep.

✗ He portended to be asleep.

'~인 척하다'는 pretend. portend는 '전조가 되다'

뉘앙스 비교

portend vs predict

portend — 징조 자체가 앞일을 알리다(주어가 사물·사건)

signs that portend war

전쟁을 예고하는 징후들

predict — 사람이 앞일을 예측해 말하다(주어가 사람)

predict the result

결과를 예측하다

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기