queer
/kwɪr/
뜻
adj. 기묘한, 이상한(옛말), 성소수자의, 퀴어의; n. 성소수자, 퀴어
메모옛 소설에서는 '기묘한', 오늘날에는 '성소수자의'. 예전엔 비하어였으니 쓸 때 조심한다
예문
There was a queer silence in the old house.
AI 학습정보
Strange or unusual (old-fashioned); relating to people whose sexual or gender identity is not heterosexual or not traditional.
- strange
- odd
- peculiar
- curious
- unusual
- normal
- ordinary
- usual
- queerly adv.
- queerness n.
- a queer feeling
- queer studies
- the queer community
I had a queer feeling that someone was watching me.
나는 누군가 나를 지켜보고 있다는 묘한 느낌이 들었다.
She teaches a course on queer history.
그녀는 성소수자 역사에 관한 수업을 가르친다.
queer: 옛 뜻 '기묘한', 지금 뜻 '성소수자의'
adj. 옛 영국 소설에서 '이상한, 야릇한'(= strange). 지금은 이 뜻으로 잘 쓰지 않는다
What a queer little man!
정말 기묘한 꼬마 남자다!
adj. 성소수자 공동체가 스스로를 가리키는 말(queer community, queer studies). 남을 함부로 그렇게 부르면 모욕이 될 수 있다
The festival celebrates queer culture.
그 축제는 퀴어 문화를 기린다.
✓ a strange noise
✗ a queer noise (오늘날 일상 대화)
'이상한'의 뜻으로는 낡은 표현이라 strange, odd를 쓴다
queer vs odd
queer — 옛 문학의 '기묘한'. 현대에는 주로 성 정체성 관련
The room had a queer smell.
그 방에서는 묘한 냄새가 났다.
odd — 예상과 달라 이상한, 지금도 흔히 쓴다
That is odd, the door is open.
이상하다, 문이 열려 있다.
보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기