🔥 보카번

run out of gas

/rʌn aʊt əv ɡæs/

뜻

v. 기름이 떨어지다, 기력이 다하다, 동력을 잃다

메모run out of(~이 바닥나다) + gas(휘발유) — 차도 사람도 연료가 떨어지다

예문

We ran out of gas on the highway and had to call for help.

AI 학습정보

영영 정의B1

To use up all the fuel in a vehicle, or to become too tired to continue.

유의어
  • run dry
  • run out of steam
  • tire out
  • lose momentum
반의어
  • fill up
  • refuel
연어
  • run out of gas on the way
  • almost run out of gas
  • run out of gas in the second half
예문 더 보기

The runner ran out of gas in the last mile.

그 주자는 마지막 1마일에서 힘이 다 빠졌다.

Make sure you don't run out of gas in the desert.

사막에서 기름이 떨어지지 않도록 조심해.

사용 맥락

run out of gas: 연료 바닥 → 체력·추진력 바닥

v. 차량의 연료가 떨어지다(미국식, 영국식은 petrol)

My car ran out of gas near the station.

역 근처에서 차 기름이 떨어졌다.

v. 비유적으로 사람·계획이 힘·동력을 잃다

The campaign ran out of gas before the election.

선거 전에 그 캠페인은 동력을 잃었다.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ We ran out of gas.

✗ Gas ran out of us.

주어는 연료를 쓰는 사람·차, 바닥난 것은 of 뒤에

✓ run out of gas

✗ run out gas

of를 빠뜨리지 않는다

뉘앙스 비교

run out of gas vs run out of steam

run out of gas — 실제 연료가 떨어지거나 지쳐서 멈춤

I ran out of gas after two hours of studying.

두 시간 공부하고 나니 기력이 다했다.

run out of steam — 열정·추진력이 서서히 식음(비유 전용)

The project ran out of steam.

그 프로젝트는 추진력을 잃었다.

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기