🔥 보카번

sarcasm

/ˈsɑːrkæzəm/

뜻

n. 빈정거림, 비꼼, 풍자 섞인 말

메모그리스어 '살을 찢다'에서 온 말 → 살을 에는 듯 아픈 말. 반대로 말해서 비꼬는 것: 지각한 사람에게 "Nice of you to come"(와 줘서 고맙네) 하는 식

예문

"Great job," he said with heavy sarcasm.

앱에서 내 단어장에 추가

AI 학습정보

영영 정의B2

A way of using words that are the opposite of what you mean in order to be unkind or to make fun of someone.

유의어
  • irony
  • mockery
  • scorn
  • ridicule
  • sneering
반의어
  • sincerity
  • praise
  • flattery
  • kindness
파생형
  • sarcastic adj.
  • sarcastically adv.
연어
  • heavy sarcasm
  • a hint of sarcasm
  • dripping with sarcasm
예문 더 보기

There was a hint of sarcasm in her voice.

그녀의 목소리에는 비꼬는 기색이 살짝 묻어 있었다.

Sarcasm is hard to detect in text messages.

문자 메시지에서는 비꼬는 말을 알아차리기 어렵다.

사용 맥락

sarcasm: 반대로 말해서 꼬집는 말투

n. 셀 수 없는 명사. with sarcasm(비꼬아서), heavy/bitter sarcasm, a hint/note/touch of sarcasm

with bitter sarcasm

신랄하게 비꼬아서

n. 형용사 sarcastic: a sarcastic comment/tone. 구어 "I was being sarcastic."(비꼰 거였어.)

a sarcastic remark

비꼬는 말

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ Don't be sarcastic.

✗ Don't be sarcasm.

사람의 태도를 말할 때는 형용사 sarcastic

뉘앙스 비교

sarcasm vs irony

sarcasm — 상대를 깎아내리려고 반대로 말하는 것(공격적)

biting sarcasm

매서운 빈정거림

irony — 말·상황이 기대와 반대되는 것(꼭 공격적이지 않음)

the irony of the situation

그 상황의 아이러니

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기