🔥 보카번

the bigger picture

/ðə ˈbɪɡər ˈpɪktʃər/

뜻

n. 큰 그림, 전체적인 상황, 대국

메모그림(picture)을 더 크게(bigger) 보면 — 세부가 아닌 전체 상황

예문

Don't worry about small mistakes; try to see the bigger picture.

AI 학습정보

영영 정의B2

The situation as a whole, including all the wider facts and consequences rather than small details.

유의어
  • the big picture
  • the overall situation
  • the broader view
반의어
  • details
  • minutiae
연어
  • see the bigger picture
  • look at the bigger picture
  • lose sight of the bigger picture
예문 더 보기

Managers need to keep the bigger picture in mind when making decisions.

관리자는 결정을 내릴 때 큰 그림을 염두에 두어야 한다.

When you're stressed, it's easy to lose sight of the bigger picture.

스트레스를 받으면 전체적인 상황을 놓치기 쉽다.

사용 맥락

the bigger picture: 세부에 매몰되지 말고 전체를 보라

n. see/look at the bigger picture: 큰 그림을 보다

Step back and look at the bigger picture.

한 발 물러서서 큰 그림을 봐.

n. in the bigger picture: 전체적으로 보면

In the bigger picture, this loss is not very important.

전체적으로 보면 이 손실은 그리 중요하지 않다.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ see the bigger picture

✗ see the bigger picture of details

그 자체로 '전체 상황'을 뜻하므로 of details를 붙이지 않는다

뉘앙스 비교

the bigger picture vs details

the bigger picture — 상황 전체, 장기적·거시적 관점

Think about the bigger picture before you quit.

그만두기 전에 큰 그림을 생각해 봐.

details — 개별적인 작은 사항들

We can work out the details later.

세부 사항은 나중에 정하면 된다.

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기