🔥 보카번

tough

/tʌf/

뜻

adj. 힘든, 강인한, (고기가) 질긴

메모철자는 tough, 발음은 '터프' — 거칠고 힘든 상황도 버티는 터프한 사람

예문

It was a tough decision, but I think I made the right choice.

앱에서 내 단어장에 추가

AI 학습정보

영영 정의B1

Difficult to do or deal with; strong enough to endure hardship; hard to cut or chew.

유의어
  • difficult
  • hard
  • strong
  • resilient
  • chewy
반의어
  • easy
  • weak
  • tender
  • soft
파생형
  • toughness n.
  • toughen v.
  • toughly adv.
연어
  • a tough decision
  • tough times
  • get tough on
예문 더 보기

She is tough enough to handle the pressure.

그녀는 그 압박을 견딜 만큼 강인하다.

This steak is too tough to chew.

이 스테이크는 너무 질겨서 씹기 힘들다.

사용 맥락

tough: 일은 '힘든', 사람은 '강인한', 고기는 '질긴'

adj. 일·상황이 힘든, 어려운 (difficult보다 구어적)

The first year at a new job is always tough.

새 직장에서 첫해는 늘 힘들다.

adj. 사람이 강인한, 쉽게 굴하지 않는

You have to be tough to survive here.

여기서 살아남으려면 강해야 한다.

adj. be tough on + 사람: ~에게 엄하게 대하다

Don't be so tough on yourself.

너 자신에게 너무 엄하게 굴지 마.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ It's tough to find a job.

✗ It's tough finding for a job.

'~하기 힘들다'는 It's tough to + 동사원형 (또는 finding a job, 전치사 없이)

✓ Tough luck.

✗ Hard luck, so tough.

'운이 없었네'는 관용적으로 Tough luck이라고 짧게 말한다

뉘앙스 비교

tough vs hard

tough — 버티고 이겨내야 하는 힘듦, 감정·의지가 실린 어려움

We went through tough times together.

우리는 힘든 시기를 함께 견뎠다.

hard — 일반적인 어려움이나 물리적 단단함

This math problem is hard.

이 수학 문제는 어렵다.

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기