🔥 보카번

two-edged sword

/ˌtuː ˈɛdʒd sɔːrd/

뜻

n. 양날의 칼, 장단점을 모두 가진 것

메모날(edge)이 양쪽에 있는 칼 — 상대도 베지만 나도 벨 수 있다

예문

Social media is a two-edged sword for young people.

AI 학습정보

영영 정의C1

Something that has both good and bad effects.

유의어
  • double-edged sword
  • mixed blessing
  • trade-off
연어
  • prove to be a two-edged sword
  • a two-edged sword for
  • technology is a two-edged sword
예문 더 보기

Fame can be a two-edged sword.

명성은 양날의 칼이 될 수 있다.

Low prices proved to be a two-edged sword for the company.

저가 정책은 그 회사에 양날의 칼로 드러났다.

사용 맥락

two-edged sword: 이득과 해를 동시에 주는 '양날의 칼'

n. 주어 + be/prove + a two-edged sword (for + 대상). double-edged sword가 더 흔한 형태

Competition is a two-edged sword.

경쟁은 양날의 칼이다.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ a two-edged sword

✗ a two-edge sword

형용사형 -edged로 쓴다

뉘앙스 비교

two-edged sword vs mixed blessing

two-edged sword — 장점이 곧 위험이 되는 것

AI is a two-edged sword.

AI는 양날의 칼이다.

mixed blessing — 좋기도 하고 나쁘기도 한 일

Winning the lottery was a mixed blessing.

복권 당첨은 좋기만 한 일은 아니었다.

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기