value chain

/ˈvæljuː tʃeɪn/

뜻

n. 가치 사슬, 가치 체인

메모value(가치)가 사슬(chain)처럼 단계마다 더해진다 — 원료에서 소비자까지

Companies try to add value at every stage of the value chain.

영영 정의C1

The series of activities a company performs, from getting raw materials to delivering a product, each of which adds value.

유의어

연어

예문 더 보기

Small farmers earn the least in the coffee value chain.

커피 가치 사슬에서 소규모 농부들이 가장 적게 번다.

The country wants to move up the global value chain.

그 나라는 세계 가치 사슬에서 더 높은 단계로 올라가고자 한다.

사용 맥락

value chain: 단계마다 가치가 더해지는 사슬

n. 경영·경제 용어. move up the value chain = 더 부가가치 높은 일로 옮겨 가다

Design and branding sit at the top of the value chain.

디자인과 브랜딩은 가치 사슬의 꼭대기에 있다.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ along the value chain

✗ along the valuable chain

경영 용어는 명사 value를 그대로 쓴 value chain

뉘앙스 비교

value chain vs supply chain

value chain — 각 단계가 만들어 내는 가치에 초점

Marketing is an important link in the value chain.

마케팅은 가치 사슬의 중요한 고리다.

supply chain — 원자재와 제품의 이동·공급 흐름에 초점

The pandemic disrupted global supply chains.

팬데믹은 세계 공급망을 교란했다.

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기