🔥 보카번

window shop

/ˈwɪndoʊ ʃɑːp/

뜻

v. 아이쇼핑하다, 진열된 물건을 구경만 하다

메모window(진열창) + shop(쇼핑하다) → 창 너머로만 구경하다. '아이쇼핑'은 콩글리시, 영어로는 window-shop

예문

We window shopped downtown all afternoon.

AI 학습정보

영영 정의B1

To look at goods in store windows without intending to buy anything.

유의어
  • browse
  • look around
반의어
  • buy
  • purchase
파생형
  • window shopping n.
  • window shopper n.
연어
  • go window shopping
  • just window shopping
예문 더 보기

I like to window shop on weekends.

나는 주말에 구경만 하며 다니는 것을 좋아한다.

They went window shopping at the mall.

그들은 쇼핑몰에 구경하러 갔다.

사용 맥락

window shop: 사지 않고 구경만 하다

v. 자동사: 목적어 없이 쓴다

She window shops on her way home.

그녀는 집에 가는 길에 진열창을 구경한다.

v. go window shopping: 가장 흔한 형태

Let's go window shopping.

구경이나 하러 가자.

자주 틀리는 사용법 (O/X)

✓ go window shopping

✗ go eye shopping

'아이쇼핑'은 영어에 없는 표현

✓ window shopped

✗ window shoped

과거형은 p를 겹쳐 쓴다

뉘앙스 비교

window shop vs browse

window shop — 살 생각 없이 진열창을 보며 다니다

We only window shopped today.

우리는 오늘 구경만 했다.

browse — 가게 안에서 이것저것 훑어보다

I browsed the bookstore for an hour.

나는 한 시간 동안 서점을 둘러보았다.

보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기