work-for-hire
/wɜːrk fər haɪər/
뜻
n. 업무상 저작물, 고용 저작물, 의뢰 제작물; adj. 업무상 저작물의, 청부 제작의
메모work(작품) + for hire(고용되어) → 고용주를 위해 만든 작품 = 저작권이 의뢰인에게 가는 저작물
예문
Because the logo was a work-for-hire, the company owns the copyright.
AI 학습정보
A work created by an employee or contractor whose copyright belongs to the employer or client.
- commissioned work
- work made for hire
- a work-for-hire agreement
- work-for-hire contract
- treated as work-for-hire
The illustrator signed a work-for-hire contract with the publisher.
그 삽화가는 출판사와 업무상 저작물 계약을 맺었다.
Under work-for-hire rules, the writer does not own the song.
업무상 저작물 규정에 따라 작가는 그 노래의 저작권을 갖지 않는다.
work-for-hire: 만든 사람이 아니라 의뢰인이 저작권자
n. a work-for-hire: 업무상(의뢰) 저작물
The software was a work-for-hire.
그 소프트웨어는 업무상 저작물이었다.
adj. work-for-hire + contract/agreement: 청부 제작 계약
Freelancers should read work-for-hire agreements carefully.
프리랜서는 업무상 저작물 계약을 꼼꼼히 읽어야 한다.
✓ a work-for-hire contract
✗ a work-for-hiring contract
for hire(고용되어)는 고정 표현
work-for-hire vs freelance work
work-for-hire — 저작권이 의뢰인에게 넘어가는 제작물
work-for-hire music
의뢰 제작 음악
freelance work — 프리랜서로 하는 일 일반(저작권은 계약에 따라 다름)
do freelance work
프리랜서 일을 하다
보카번은 이런 단어를 모아 받아쓰기·퀴즈·플래시카드로 외우는 단어장 앱이에요. 앱 받기